新華社盧布爾雅那5月15日電 通訊｜搭建斯中文化之橋——記2024年“漢語(yǔ)橋”斯洛文尼亞賽區(qū)比賽
新華社記者周玥
“我喜歡中文的韻律，而且會(huì)說(shuō)中文非常有用�！北R布爾雅那大學(xué)文學(xué)院學(xué)生帕杜姆迪·暖馬朗在“漢語(yǔ)橋”中文比賽后對(duì)新華社記者說(shuō)。
2024年“漢語(yǔ)橋”世界大中學(xué)生中文比賽斯洛文尼亞賽區(qū)比賽15日在首都盧布爾雅那市中心的民族志博物館舉行，13名大學(xué)生和高中生參加了此次角逐。比賽分為主題演講、知識(shí)問(wèn)答和才藝表演3個(gè)環(huán)節(jié)，來(lái)自盧布爾雅那大學(xué)的帕杜姆迪和來(lái)自馬里博爾第二中學(xué)的阿尼婭·赫瓦萊茨分別獲得大學(xué)組和中學(xué)組一等獎(jiǎng)。
帕杜姆迪在題為“天下一家”的主題演講中說(shuō)，無(wú)論我們來(lái)自哪個(gè)國(guó)家，屬于哪種文化，說(shuō)哪種語(yǔ)言，都應(yīng)該像兄弟姐妹一樣相親相愛。中文學(xué)習(xí)將不同國(guó)家和民族的人聚到了一起。在才藝表演環(huán)節(jié)中，她獻(xiàn)上的一支別有韻味的中國(guó)舞更是博得滿堂彩。
帕杜姆迪出生于泰國(guó)，十年前移民斯洛文尼亞，兩年前開始學(xué)習(xí)中文，她有一個(gè)中文名字叫莊蓮花。她興奮地告訴記者，獲獎(jiǎng)后她不僅可以代表斯洛文尼亞赴中國(guó)參加“漢語(yǔ)橋”比賽總決賽，還將有機(jī)會(huì)去中國(guó)進(jìn)修中文。
獲得大學(xué)組二等獎(jiǎng)的學(xué)生卡塔琳娜·耶雷布認(rèn)為，參加比賽可以檢驗(yàn)她中文學(xué)習(xí)成果。“我喜歡漢字的一切：它的發(fā)音、它的結(jié)構(gòu)。”
中學(xué)組參賽選手的演講主題豐富多彩，包括中國(guó)茶文化、斯洛文尼亞和中國(guó)的共同點(diǎn)、不同文化之間的相互理解有助于消除戰(zhàn)爭(zhēng)等。葫蘆絲演奏、國(guó)畫創(chuàng)作等才藝表演也是精彩紛呈。
此次“漢語(yǔ)橋”斯洛文尼亞賽區(qū)比賽由盧布爾雅那大學(xué)孔子學(xué)院主辦。該學(xué)院中方院長(zhǎng)陸婷瑤表示，斯洛文尼亞民眾對(duì)中國(guó)及中國(guó)文化的了解正在不斷增加�！斑@次比賽證明，選手們不僅有漢語(yǔ)表達(dá)能力，還了解中國(guó)文化，更掌握含有中國(guó)元素的才藝。這是一場(chǎng)全方位的比賽�！�